Seria esse um prólogo de Ace Attorney? Capcom Quest de Fushigi Deka. Personagens estranhos em busca de um serial killer!
Não que eu tenha entendido muito da história, mas o feeling de detetive aqui me lembrou muito as mecânicas da franquia Ace Attorney.
O game é um adventure point 'n click, onde você tem que coletar e entregar itens para conseguir avançar na história.
Sempre que aparecer essa caixa de diálogo significa que o npc quer que você entregue um determinado item para ele. A questão é saber onde encontrar e qual dos itens ele quer xD
Dá pra você seguir a velha fórmula de interagir com todo mundo e ver no que dá, mas por sorte achei um site em japonês com um detonado completo do game.
Única coisa que entendi sobre a história é que você é um detetive que está atrás de um assassino, além de ter a habilidade de conversar com os mortos.
Pelo menos dei umas boas risadas com o character design do game, hahahaahahahah, só bizarrices da melhor qualidade.